Elliott played at La Luna in Portland, OR on 12/6/94. According to the flyer, Pete Krebs and California also played. The flyer says it was the Slo-Mo 7" release party. This was the Elliott/Pete split 7" with Shytown and No Confidence Man on it that came out on Slo-Mo. I don't know if the record came out on this exact date but it must have been sometime around then.

Setlist:

Some Song
No Confidence Man
Crazy Heart (stopped)
Needle in the Hay
Single File
The Biggest Lie
Satellite
Roman Candle
Alphabet Town

I don't have a note saying where I got the flyer below from but it may have been "elliottsmithgallery" on Instagram. I also don't know who designed the flyer. If you have more info, please let me  know.
Below is a link to a bandcamp page with the audio of the show. This show had been labeled for many years as the 11-18-96 show at La Luna. But it was determined by fans that this was incorrect and the likely actual date is this one.

elliottsmithshows.bandcamp.com/album/elliott-smith-at-la-luna-in-portland-or-12-6-94